تأسست شركة AOS Technologies في عام 2002، وقد نالت تقديرًا عالميًا بفضل ابتكاراتها الهندسية، ومنصات التصوير الفاعلة، وخبرتها في التطبيقات. إضافةً إلى ذلك، تعزز صفقة الاستحواذ هذه إستراتيجية PHOTRON العالمية لتعزيز قدراتها التقنية وتسريع وتيرة الابتكار وتعزيز حضورها في أسواق التصوير عالية الأداء.

صرح Takashi Takimizu، رئيس شركة PHOTRON LIMITED، قائلاً: “تقدّم AOS Technologies خبرة هندسية ثرية ومحفظة منتجات قوية تعزز رؤية PHOTRON طويلة المدى”. “في غمار مواصلة PHOTRON تعزيز إستراتيجيتها للنمو من خلال أنشطة الدمج والاستحواذ المستهدفة والتحالفات التجارية الإستراتيجية، تعكس هذه الشراكة البنَّاءة التزامنا ببناء منصة تصوير عالمية أوسع وأكثر ابتكارًا، وعن طريق دمج نقاط قوة الشركتين، سنقدّم خدمات قيمة وتقنيات رائدة وخدمات دعم متميزة للعملاء على مستوى العالم”.

ستواصل AOS Technologies العمل من مقرها الرئيسي في بادن-داتويل بسويسرا، مع الاحتفاظ بفريقها الكامل وهيكلها التنظيمي كما هو. كما ستحتفظ كلتا الشركتين بخطوط الإنتاج المستقلة وقنوات التوزيع القائمة.

صرح Stephan Trost، المدير الإداري لشركة AOS Technologies AG، قائلاً: “إنَّ الانضمام إلى PHOTRON Group يمكّننا من تسريع وتيرة الابتكار مع الإبقاء على نقاط القوة التي سطرت مسيرة نجاح AOS“. “نلتزم بمواصلة دعم شركائنا وعملائنا في ظل استكشاف فرص جديدة أصبح من الممكن تحقيقها بالتعاون مع PHOTRON Group“.

تتيح صفقة الاستحواذ فرصًا ذهبية لتعزيز سبل التعاون التكنولوجي، بما في ذلك تطوير أجهزة الاستشعار المتقدمة والتصوير المعزز والتطبيقات البصرية العالية السرعة الناشئة.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.