قررت السلطات تعجيل إعادة محاكمة سجناء الخزينة المعتقلين في بير أم اغرين من طرف الغرفة الجزائية بمحكمة الاستئناف بانواذيبو مباشرة بعد انتهاء عطلة القضاة التي تنتهي منتصف شهر أكتوبر القادم.
وكانت الأحكام الابتدائية التي صدرت من طرف المحكمة الجنائية بازويرات قد استأنفت من طرف النيابة ومن وزارة المالية.
