أبو مدين ولد أبات والرجالة ولد الميداح والحسين ولد محنض يمتدحون صفحة المدون المختار ولد أبراهيم السيد
اتحفني الاخ الجليل سليل القضاة و العلماء و الصلحاء و الأدباء و الشعراء اسرة اهل محنض باب ولد أعبيد و اسرة اهل الشيخ احمدو ولد اسليمان و اسرة اهل الشيخ سيديا الاعلام بأبيات شعرية هذا المساء تعبر عن ما بيننا من مودة و محبة و صفاء الا و هو الاديب الألمعي الاستاذ إبو مدين ولد أبات الملقب اباه ولد أبات
هذه الأبيات أهداها لصفحتي المتواضعة و اني لأشرف و اكبر بما اسداه لشخصي من ثناء و عرفان و أكن له مثل ما يكن او اكثر ….
لصفحتك الجزيلة خذ ولائي
فكيف أفي أنا لك بالجزاء
فدورك في الثقافة خير دور
يعين على التآلف والصفاء
فما دور الثقافة حين تغدو
أداة للتزلف والرياء
فيا بن السيد المختار واصل
فنهجك خير صرح للبناء
فمن أحمدُو حزت رفيع شأن
غدوت به جديرا بالثناء
عملاق الأدب الحساني و آخر فحول لغن في أرض البيظان و آخر طبقة الكبار ؛ سليل الاسرة الفنية و الأدبية و العلمية المشهورة بمدح النبي صلى الله عليه وسلم و بالاخلاق العالية و الثقافة و الأدب أسرة اهل الميداح الغنية عن التعريف الاديب الكبير العملاق الرجاله ولد الميداح Rajala Meidah
شرفني بترجمته لأبيات الاديب الكبير أبومدين ولد أبات آنفت الذكر و انا مدين لهما و عاجز عن شكرهما …
فقال الرجاله
ما أحسن هذا النص وما أصدقه ذلك ما حملني علي محاولة ترجمته بما يلي
ولاء للصفح معمول=:=اعليه إجازيك ومعقول
ودورك فالثقاف مصكول=:=ألا دور المن مديور
اتواليف اعل عرظ وطول=:=وهاذ هو زاد أحسن دور
واصل يالمختار المامول=:=منك وامن احمدو مجبور
كبر الشان اعليه المحصول=:=بالفعل الي ماه محكور
علق الإعلامي و المؤرخ و الشاعر الكبير حفيد ابن خلدون موريتانبا المخنار ولد حامد و ريث آدبه و علمه الإعلامي الغني عن التعريف الحسين بن محنض
فقال :
أجدت أخي بومدين وصدقت:
جميلٌ ما وصفتَ بغيرِ شكٌٍ
وحقٌّ ما ذكرتَ بلا امتراءِ
عرفتَ من الفتى “المختار” ما قدْ
عرفنا مِن سُموٍّ وارتقاءِ
فصُغْتَ من الثناءِ عليه بُر ْدًا
رقيقٌ نسجُه راقي البناءِ
بليغٌ وافرٌ وافٍ على ذي
ودادٍ مستحقٍّ للثناءِ
إلى نيلِ العلا يسعى مُناهُ
لقاءُ ذوي التقى وذوي النقاءِ
جميلٌ فعلهُ بينَ الأهالي
حميدٌ قولهُ في الأصدقاءِ
تَمَثَّلَ فيه آباءٌ كرامٌ
عرفناهمْ لديهِ ذوو إباءِ
نماهم “سيدٌ” شهم أبيٌّ
كريمٌ بالمكارم ذو اعتناءِ.
من صفحة الكاتب المختار ولد أبراهيم السيد على الفيسبوك
