السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
تزايدت، منذ بعض الوقت، وبنحو ملحوظ، المنشورات التي تقدم بعض أعضاء الحكومة على أنهم مرشحون محتملون لخلافة رئيس الجمهورية، واصفة، أحيانا، هذا أو ذاك منهم، بكونه الأفضل أو الأوفر حظا أو البديل الوحيد في الانتخابات الرئاسية المقبلة.
وقد ذكرتني، شخصيًا، في هذا السياق، أحدث هذه المنشورات.
إن مقاصد مؤلفي هذه المنشورات واضحة بذاتها، لا تحتاج عميق نظر أو تأمل. إنهم يسعون، في الأساس، إلى إرباك الرأي العام، وشغله بالنقاشات السابقة لأوانها، صرفا للانتباه عن الأمور الجوهرية، وإضرارا بما يتطلبه التنفيذ الناجع للبرنامج الرئاسي من سكينة وهدوء.
وأود أن أقول لكل هؤلاء، ولمن خلفهم: إن استراتيجيتكم محكوم عليها بالفشل. لن تتمكنوا من صرف انتباه أعضاء الحكومة عن المهمة التي أوكلها إليهم رئيس الجمهورية، ولن تضعف مناوراتكم من قوة التماسك والتضامن التي توحد الفريق الحكومي في إطار من المسؤولية الجماعية والإرادة المشتركة لخدمة الوطن.
إن كل عضو في هذا الفريق يعمل بصدق وتفانٍ في سبيل تنفيذ التزامات فخامة الرئيس تجاه الشعب الموريتاني. ويستمد هذا الفريق قوة تضامنه وتماسكه من ثقة رئيس الجمهورية، ومن خصاله القيادية المتميزة.
فالرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني ذو رؤية واضحة لمستقبل البلاد، ويتمتع بقدرة نادرة على إلهام الثقة مع صرامة فكرية، وقوة في القرار لا تلين. وهو يشكل اليوم ضمانا قويا للوحدة الوطنية، والتماسك الاجتماعي، وتسارع تقدم الأمة.
إن التزامه بخدمة وطننا التزام تام وصارم: فهو يعبئ جميع طاقاته، وكفاءاته، وعمق نظرته الاستشرافية وعظيم خصاله القيادية في تنفيذ الإصلاحات الهيكلية الضرورية لتحقيق برنامجه، “طموحي للوطن”.
وختاما، أدعو مؤلفي هذه المنشورات إلى توجيه طاقتهم وتركيز جهودهم نحو النقد البناء للبرنامج الرئاسي وطرق تنفيذه، بدلاً من محاولة زرع الفتنة والصيد في المياه العكرة.
بالنسبة لي، ليس الظرف ظرف حسابات أو تكهنات وإنما ظرف عمل جماعي جاد ومثابر. ولذا سيبقى الفريق الحكومي بكامله خلف رئيس الجمهورية، ومعه، ملتزما ببناء موريتانيا قوية، عادلة، منصفة ومزدهرة
————-
Depuis quelque temps, nous assistons à la multiplication de publications, qui mettent en avant certains membres du gouvernement comme de potentiels candidats à la succession du Président de la République, allant parfois jusqu’à les glorifier en les érigeant comme la meilleure, voire l’unique alternative aux prochaines élections présidentielles.
La plus récente me cite personnellement dans ce registre.
Les auteurs de ces publications cherchent essentiellement à brouiller le discours politique et à entretenir la confusion, à alimenter des débats prématurés, à détourner l’attention de l’essentiel et à fragiliser la sérénité nécessaire à l’exécution du programme présidentiel.
Ces auteurs sont identifiés, et leurs objectifs sont parfaitement compris. C’est pourquoi, je tiens à leur dire avec clarté : votre stratégie est vaine. Non seulement vous ne parviendrez pas à détourner l’attention des membres du gouvernement de la mission confiée par le Président de la République, mais vos manœuvres n’affaibliront en rien la forte cohésion et la solidarité indéfectible qui unissent l’équipe gouvernementale, soudée par la même responsabilité et animée par une volonté commune de servir la Nation.
Chacun de ses membres s’emploie, avec détermination et abnégation, à déployer tous les efforts nécessaires pour mettre en œuvre les engagements du Président auprès du peuple mauritanien.
Cette cohésion et cette solidarité prennent racine dans la confiance accordée par le Président de la République et dans l’inspiration qu’il insuffle à son équipe.
Le Président Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani incarne en effet un leadership exceptionnel, fondé sur une vision claire de l’avenir du pays et une capacité rare à inspirer la confiance. Son charisme, sa rigueur intellectuelle et sa force de décision constituent aujourd’hui des atouts majeurs pour garantir l’unité nationale, la cohésion sociale et le progrès de la Nation.
Son engagement au service de notre pays est total : il mobilise toute son énergie, ses compétences, sa clairvoyance et son sens de l’État pour impulser, avec méthode et cohérence, les réformes structurelles nécessaires à la réalisation de son programme, « Mon ambition pour la patrie ».
Enfin, j’invite les auteurs de ces publications à canaliser leur énergie et à orienter leurs actions vers une critique constructive du programme présidentiel et de son exécution, plutôt que de chercher à semer la discorde et à détourner le débat.
Pour moi, l’heure n’est ni aux calculs, ni aux spéculations, mais au travail collectif. Derrière le Président de la République, le gouvernement restera pleinement engagé à bâtir une Mauritanie forte, juste, équitable et prospère.
Nani Ould Chrougha